在物料極為單純、物料種類極少的工廠或許有沒有物料編碼都無關緊要,但在物料多到數百種或數千、數萬種以上的工廠,物料編碼就顯得格外重要了。此時,物料的領發、驗收,請購、跟催、盤點、儲存等工作極為頻緊,而藉著物料編碼,使各部門提高效率,各種物料資料傳遞迅速、意見溝通更加容易。
一、物料編碼之功能
1、增強物料資料的正確性
物料的領發、驗收、請購、跟催、盤點、儲存、記錄等一切物料之活動均有物料編碼可以查核,因此物料數據更加正確。至於一物多名,一名多物或物名錯亂之現象不致於發生。
2、提高物料管理的工作效率
物料既有係統的排列,以物料編碼代替文字的記述,物料管理簡便省事,效率因此提高。
3、利於電腦的管理
物料管理在物料編碼推行徹底之後,方能進一步利用電腦作更有效的處理,以達到物料管理之效果。
4、降低物料庫存、降低成本
物料編碼利於物料庫存量的控製,同時利於呆料的防止,並提高物料管理工作的效率,因此可減輕資金的積壓,降低成本。
5、防止物料舞弊事件之發生
物料一經編碼後,物料記錄正確而迅速,物料儲存井然有序,可以減少舞弊事件之發生。
6、便於物料之領用
庫存物料均有正確的統一的名稱及規格予以編碼。對用料部門的領用以及物料倉庫的發料都十分方便。
二、物料編碼的原則
物料編碼必須合乎物料編碼的原則,合理的物料編碼,必須具備下列基本原則:
1、簡單性
編(bian)碼(ma)的(de)目(mu)的(de)在(zai)於(yu)將(jiang)物(wu)料(liao)化(hua)繁(fan)為(wei)簡(jian),便(bian)於(yu)物(wu)料(liao)的(de)管(guan)理(li),如(ru)果(guo)編(bian)碼(ma)過(guo)於(yu)繁(fan)雜(za),則(ze)違(wei)反(fan)了(le)編(bian)碼(ma)之(zhi)目(mu)的(de)。因(yin)切(qie)此(ci)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)在(zai)應(ying)用(yong)文(wen)字(zi)符(fu)號(hao)或(huo)數(shu)字(zi)上(shang)應(ying)力(li)求(qiu)簡(jian)單(dan)明(ming)了(le),這(zhe)樣(yang)可(ke)節(jie)省(sheng)閱(yue)讀(du)、填寫、抄錄的時間與手續,並可減少其中的錯誤機會。
物(wu)料(liao)相(xiang)當(dang)單(dan)純(chun)時(shi),隻(zhi)要(yao)將(jiang)物(wu)料(liao)簡(jian)單(dan)分(fen)類(lei)為(wei)幾(ji)項(xiang)即(ji)可(ke),物(wu)料(liao)分(fen)類(lei)項(xiang)目(mu)多(duo)了(le),就(jiu)顯(xian)得(de)很(hen)不(bu)方(fang)便(bian)。若(ruo)物(wu)料(liao)相(xiang)當(dang)複(fu)雜(za)時(shi),就(jiu)要(yao)將(jiang)大(da)分(fen)類(lei)再(zai)加(jia)以(yi)細(xi)分(fen),這(zhe)種(zhong)分(fen)類(lei)展(zhan)開(kai)也(ye)稱(cheng)為(wei)多(duo)級(ji)分(fen)類(lei)。
2、分類展開性
物wu料liao複fu雜za,物wu料liao編bian碼ma大da分fen類lei後hou還hai要yao加jia以yi細xi分fen,如ru果guo采cai用yong阿e拉la伯bo數shu字zi十shi進jin位wei,則ze每mei段duan最zui多duo隻zhi能neng由you十shi個ge細xi分fen的de項xiang目mu,如ru果guo采cai用yong英ying文wen字zi母mu,則ze每mei段duan有you26gexifenxiangmu,ranerxifenxiangmutaiduo,jiunanyuzhazhao,erxifenxiangmutaishao,zefenleizhankaitaiman,fenleixifenxiangmutongchangyiwuzhijiugejiaojia。lirucaiyongelaboshuzishijinwei,youshibagexiangmushi,qifenleizhankaikeyiliyongxialiefangfa。
3、完整性
在zai物wu料liao編bian碼ma時shi,所suo有you的de物wu料liao都dou應ying有you物wu料liao編bian碼ma可ke歸gui,這zhe樣yang物wu料liao編bian碼ma才cai能neng完wan整zheng。若ruo有you些xie物wu料liao找zhao不bu到dao賦fu予yu之zhi物wu料liao編bian碼ma,則ze很hen顯xian然ran物wu料liao編bian碼ma缺que乏fa完wan整zheng性xing。
新xin產chan品pin新xin物wu料liao的de產chan生sheng容rong易yi破po壞huai物wu料liao編bian碼ma的de完wan整zheng性xing。因yin此ci每mei當dang有you新xin物wu料liao產chan生sheng,即ji應ying賦fu予yu新xin的de物wu料liao編bian碼ma,並bing規gui定ding新xin的de物wu料liao沒mei有you編bian碼ma,采cai購gou部bu門men不bu得de從cong事shi采cai購gou,即ji使shi沒mei物wu料liao編bian碼ma的de新xin物wu料liao采cai購gou進jin來lai了le,倉cang庫ku部bu門men或huo會hui計ji部bu門men發fa現xian物wu料liao訂ding購gou單dan缺que少shao物wu料liao編bian碼ma,即ji應ying請qing采cai購gou部bu門men補bu填tian物wu料liao編bian碼ma,否fou則ze不bu予yu入ru庫ku、不予付款。這樣才能確保物料編碼的完整性。
4、單一性
物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)的(de)單(dan)一(yi)性(xing)是(shi)指(zhi)一(yi)個(ge)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)隻(zhi)能(neng)代(dai)表(biao)一(yi)種(zhong)物(wu)料(liao),同(tong)一(yi)種(zhong)物(wu)料(liao)隻(zhi)能(neng)找(zhao)到(dao)一(yi)個(ge)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma),而(er)絕(jue)無(wu)一(yi)個(ge)物(wu)料(liao)有(you)數(shu)個(ge)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma),或(huo)一(yi)個(ge)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)有(you)數(shu)項(xiang)物(wu)料(liao),一(yi)般(ban)地(di),隻(zhi)要(yao)物(wu)料(liao)的(de)物(wu)理(li)或(huo)化(hua)學(xue)性(xing)質(zhi)有(you)變(bian)化(hua)、隻要物料要在倉庫中存儲、就必須為其指定一個編碼,舉例,如某零件要經過衝壓成型、鑽孔、penqisandaogongxucainengwancheng。ruguogaiwuliaodesandaogongxudouzaitongyichejianwancheng,bugenghuanjiagongdanwei,jichongyachengxinghoulijijinxingzuankong,jinjiezhejinxingpenqi,zhongjianmeiyouruku、出庫處理,則該物料可取一個代碼。如果該物料的三道工序不在同一個車間完成,其順序是衝壓、入庫、領料、鑽孔、入庫、領料、噴漆、入庫,則在庫存管理中為了區分該物料的三種狀態,必須取不同的物料編碼。
5、一貫性
物wu料liao編bian碼ma要yao統tong一yi而er有you一yi貫guan性xing,如ru以yi年nian限xian分fen類lei為wei標biao準zhun時shi,就jiu應ying一yi直zhi沿yan用yong下xia去qu,在zai中zhong途tu不bu能neng改gai變bian用yong籍ji貫guan或huo姓xing氏shi別bie來lai分fen類lei,若ruo要yao這zhe麼me做zuo必bi須xu要yao分fen段duan或huo分fen級ji進jin行xing。
6、伸縮性
wuliaobianbianmayaokaolvdaoweilaixinchanpinfazhanyijichanpinguigedebiangengerfashengwuliaokuozhanhuobiandongdeqingxing。yuliuwuliaodeshensuoyudi,bingbunengjinjiumuqianwuliaodexianzhuangjiayiwuliaobianmadeanpai,fouzetarixinwuliaochanshengshi,jiuyouxinwuliaowuhaokebiandeqingkuang。
7、組織性
物wu料liao編bian碼ma依yi其qi編bian碼ma的de係xi統tong,作zuo井jing然ran有you序xu的de組zu織zhi與yu排pai列lie,以yi便bian隨sui時shi可ke從cong物wu料liao編bian碼ma查zha知zhi某mou項xiang物wu料liao帳zhang卡ka或huo資zi料liao。物wu料liao編bian碼ma的de組zu織zhi性xing,對dui物wu料liao管guan理li可ke以yi省sheng掉diao不bu必bi要yao的de麻ma煩fan。
8、適應電腦管理
電腦的應用已經比較普及,因此在編碼時一定要考慮錄入的方便性,如編碼盡可能短、少使用其他符號,如‘#’、‘-’、‘*’等。
9、充足性
物料編碼所采用的文字、記(ji)號(hao)或(huo)數(shu)字(zi),必(bi)須(xu)有(you)足(zu)夠(gou)的(de)數(shu)量(liang),以(yi)便(bian)所(suo)組(zu)成(cheng)的(de)個(ge)別(bie)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma),足(zu)以(yi)代(dai)表(biao)所(suo)有(you)個(ge)別(bie)物(wu)料(liao),以(yi)及(ji)應(ying)付(fu)將(jiang)來(lai)物(wu)料(liao)擴(kuo)展(zhan)時(shi)的(de)實(shi)際(ji)需(xu)要(yao),以(yi)免(mian)遇(yu)有(you)特(te)殊(shu)物(wu)料(liao)時(shi)無(wu)號(hao)可(ke)編(bian)。否(fou)則(ze)物(wu)料(liao)係(xi)統(tong)被(bei)破(po)壞(huai),費(fei)時(shi)誤(wu)事(shi)。
10、易記性
在不影響上述九項原則之下,物料編碼應選擇易於記憶的文字、符fu號hao或huo數shu字zi,或huo賦fu予yu暗an示shi及ji聯lian想xiang性xing。但dan這zhe原yuan則ze是shi屬shu於yu次ci要yao原yuan則ze,若ruo上shang述shu九jiu項xiang原yuan則ze俱ju全quan而er獨du缺que乏fa此ci項xiang原yuan則ze的de物wu料liao編bian碼ma,仍reng不bu失shi為wei優you秀xiu的de物wu料liao編bian碼ma。
三、物料編碼的方法
目前工商企業所采用的物科編碼方法,主要有阿拉伯數字法:
阿e拉la伯bo數shu字zi法fa,是shi以yi阿e拉la伯bo數shu字zi作zuo為wei物wu料liao編bian碼ma的de工gong具ju,采cai用yong以yi一yi個ge或huo數shu個ge阿e拉la伯bo數shu字zi代dai表biao一yi項xiang物wu料liao。這zhe種zhong方fang法fa容rong易yi了le解jie,隻zhi是shi需xu另ling外wai準zhun備bei物wu料liao項xiang目mu與yu數shu字zi的de對dui照zhao表biao,又you要yao記ji憶yi對dui照zhao項xiang目mu,因yin此ci有you關guan人ren員yuan必bi須xu經jing過guo一yi段duan時shi間jian的de訓xun練lian與yu適shi應ying才cai能neng運yun用yong自zi如ru。
以阿拉伯數字做物料編碼的,較常見的有下列幾種:
1.連續數字編碼法
連續數字編碼法是先將所有物料依某種方式大致排列,然後自1號(hao)起(qi)依(yi)順(shun)序(xu)編(bian)排(pai)流(liu)水(shui)號(hao)。這(zhe)種(zhong)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)方(fang)法(fa)可(ke)做(zuo)到(dao)一(yi)料(liao)一(yi)號(hao),隻(zhi)是(shi)順(shun)序(xu)編(bian)碼(ma)除(chu)顯(xian)示(shi)編(bian)碼(ma)時(shi)間(jian)的(de)先(xian)後(hou),往(wang)往(wang)與(yu)所(suo)代(dai)表(biao)項(xiang)目(mu)的(de)屬(shu)性(xing)並(bing)無(wu)關(guan)聯(lian)。因(yin)為(wei)新(xin)購(gou)物(wu)料(liao)無(wu)法(fa)插(cha)入(ru)原(yuan)有(you)排(pai)列(lie)順(shun)序(xu)的(de)料(liao)號(hao)內(nei),例(li)如(ru):1078為3/8“×3/4”之六角鐵製帶帽螺栓,而新購的六角鐵製帶帽螺栓為3/8“ ×1”,其物料編碼無法插入(因過去沒有庫存或采用這種物料,故無編碼),故隻好編以最後一個號碼8974。兩種物料本應排在一起,現在物料編碼相距如此遙遠,在物料管理、倉儲管理上很不方便。
2.分級式數字編碼法
分(fen)級(ji)式(shi)數(shu)字(zi)編(bian)碼(ma)法(fa)是(shi)先(xian)將(jiang)物(wu)料(liao)主(zhu)要(yao)屬(shu)性(xing)分(fen)為(wei)大(da)類(lei)並(bing)編(bian)定(ding)其(qi)號(hao)碼(ma)。其(qi)次(ci)再(zai)將(jiang)各(ge)大(da)類(lei)根(gen)據(ju)次(ci)要(yao)屬(shu)性(xing)細(xi)分(fen)為(wei)較(jiao)次(ci)級(ji)的(de)類(lei)別(bie)並(bing)編(bian)定(ding)其(qi)號(hao)碼(ma),如(ru)止(zhi)已(yi)繼(ji)續(xu)進(jin)行(xing)下(xia)去(qu)。在(zai)分(fen)級(ji)式(shi)數(shu)字(zi)編(bian)碼(ma)法(fa)中(zhong),任(ren)一(yi)物(wu)料(liao)項(xiang)目(mu)隻(zhi)有(you)一(yi)個(ge)物(wu)料(liao)編(bian)碼(ma)。
表二為三種屬性的階級式數字編碼法,共可組成36個(3×4×3)bianma,zhezhongfangfadeyoudianyifangmianxianshibianmadeguilvxing,yifangmiandadaoyiwuliaoxiangmujinyouyibianmademubiao,qiquedianshiwuyongkonghaotaiduo,yifangmianxiandelangfeileizhui,lingyifangmianchangdaozhiwuliaobianmaweishubugouyong。
來 源(大類)材 料(中類) 用 途(小類)
1 = 自製 1 = 非鐵金屬 1 = 零部件
2 = 外購 2 = 鋼鐵 2 = 包裝用料
3 = 委外加工 3 = 木材 3 = 辦公用品
4 = 化學品
3.區段數字編碼法
區段數字編碼法介於連續數字編碼法與分級式數字編碼法之間。使用位數較級次式數字編碼法更少,而仍能達到物料編碼的目的。
上述情形,如用階級式數字編碼法必須3位數,但如改為區段數字編碼則僅需二位數即可。
4.國際十進分類(U. D. C. )
這種方法於1876年美國杜威M.DeWey首創,其方法新穎而獨到,可以無限製展開,頗受歐洲大陸各國的重視。
1895年的國際圖書館學會決定杜威的十進法為基礎,作更進一步發展,其後經眾多數學專家的確究與發展,最後完成所謂國際十進位分類法(Universal Decimal Classification),目前已有許多國家采用為國家規格。
所謂國際十進位分類法是將所有物料分類為十大類,分別以0至9之數字代表之,然後每大類物料再劃分為十個中類,再以0至9之數字為代表,如此進行下去按金字塔Pyramid形態展開。其情形如下:
6 應用科學
62.工業技術
621.機械的工業技術
621.8 動力傳動
621.88 挾具
621.882. 螺絲、螺帽
621.882.2 各種小螺絲
621.882.21 金屬用小螺絲
621.882.215 丸螺絲
621.682.215.3 平螺絲
采用國際十進分類的物料編碼,如編碼編至三位數字之後仍須繼續延長時時,即應加以“。”符fu號hao以yi表biao示shi劃hua分fen,國guo際ji十shi進jin分fen類lei法fa可ke無wu限xian展zhan開kai,任ren何he新xin物wu料liao之zhi產chan生sheng均jun可ke插cha入ru原yuan有you物wu料liao編bian碼ma之zhi係xi統tong而er不bu混hun淆xiao原yuan有you之zhi物wu料liao編bian碼ma係xi統tong,國guo際ji十shi進jin分fen類lei法fa所suo能neng運yun用yong之zhi符fu號hao隻zhi有you十shi個ge(0-9),故使編碼趨長而又無暗示作用,實在美中不足。
四、物料編碼的10個知識點
PDM的中文名稱為產品數據管理(Product Data Management)。PDM是一門用來管理所有與產品相關信息(包括零件信息、配置、文檔、CAD文件、結構、權限信息等)和所有與產品相關過程(包括過程定義和管理)的技術。通過實施PDM,可以提高生產效率,有利於對產品的全生命周期進行管理,加強對於文檔,圖紙,數據的高效利用,使工作流程規範化。
在PDM係統中,管理的對象是產品的設計數據,而產品在生產的必須要有唯一的編碼。所以設計一套符合企業需求的編碼係統是上一套PDM係統的前提。本文介紹了關於編碼的10大要點,供讀者參考!
1. PDM為什麼需要編碼
在PDM係統中,管理的對象是產品的設計數據,而產品在生產的必須要有唯一的編碼。所以設計一套符合企業需求的編碼係統是上一套PDM係統的前提。
當然,如果企業上的是圖文檔管理係統,類似Solid Edge Insight或者SolidWorks Enterprise PDM這樣的係統,由於管理的是文件而不是產品。那麼有沒有編碼管理關係不大。
實際上,基於編碼的管理,也正是PDM和圖文檔管理係統的最大區別。
2. 編碼如何產生
不管有沒有PDM係統,實際上,生產企業都必須有一個編碼來代表一個產品或一個零件。傳統的方法是由企業的標準化部門來手工分配編碼。
如果企業已經上了ERP係統,那麼編碼有可能由ERP係統來分配。
但如果企業上了一套PDM,設計文件的編碼再由ERP係統分配,就有點舍近求遠了。因為CAD/PDM是設計數據的源頭。設計數據的編碼由PDM係統自動分配是最合理的。
3. PDM的編碼與ERP的編碼有什麼不同
PDM的編碼和ERP的編碼都是用來物料的,都需要有唯一性,這一點是相同的。而且PDM的編碼最好和ERP的編碼保持一致,這樣的話,在設計部門和生產部門之間就可以無縫地傳遞信息。但PDM的編碼與ERP的編碼有兩點不同。
第一,PDM的編碼隻負責設計數據,不負責生產數據。例如原材料、毛坯件、加工設備、辦公用品,這類物料倉庫需要管理,生產也需要,但和PDM關係不大。這類數據的編碼應該在ERP係統中分配。
第二,PDM的設計文件會發生更改,更改後的設計文件編碼保持不變,版本會發生更新。而在ERP係統中,不同版本的零件實際上是作為兩種零件來處理的,不能相互替代使用。所以基本上ERP中的編碼相當於PDM中的編碼加上PDM中的版本信息。
4. PDM的版本和版次有什麼區別
在PDM中進行CAD在線設計時,經常會修改文件,每改動一次,文件就會發生一次變化,如果把這些變化記錄下來,在PDM係統中叫做版次。
提示:在TC和SESP中默認保留的版次數是3個。版次一般用數字表示。
而設計完成後,結過校對、審核、審批,該設計零件被定型,可以用於生產時,在PDM中被稱作發布了一個版本。版本一旦被發布,任何人都不能對它進行修改。如果一定要修改,則必須發布一個新的版本。
提示:版本一般以大寫的英文字母來表示。
5. 編碼和圖號有什麼區別
在許多企業,沒有上ERP以前,物料是用圖號來描述的。
但用圖號在PDM中描述物料是不合適的。原因有三點:
第一,圖號沒有唯一性。在企業中經常會有無圖件和表格件發生。圖紙和物料之間並沒有一對一的唯一性。
第di二er,圖tu號hao通tong常chang是shi從cong屬shu碼ma,即ji用yong某mou個ge型xing號hao的de產chan品pin的de第di幾ji個ge部bu件jian的de第di幾ji個ge零ling件jian這zhe樣yang的de從cong屬shu關guan係xi來lai描miao述shu。這zhe樣yang的de編bian碼ma不bu適shi合he由you計ji算suan機ji來lai自zi動dong產chan生sheng。
第三,圖號通常以某個項目或某個型號來作為前綴。這種圖號隻適用於專用件,不便於將零件升級成為整個企業的通用件。
圖號可以作為一個屬性在PDM係統中保留,當然,也可以導出或用於搜索。
6. 編碼中是否可以體現零件的規格型號
有些企業希望在編碼中體現盡可能多的零件信息,例如自製/外購,零件的分類,規格型號等。
例如某企業的板材編碼分類是:11 X XXXX XXX。11代表板材;第一個X代表材料,1是冷軋鋼板,2是熱軋鋼板;XXXX代表厚度或直徑;最後的XXX代表流水號。舉例“1110025000”表示“冷軋鋼板GB/T708-1988,2.5mm厚”。
這zhe種zhong表biao示shi方fang法fa或huo許xu適shi合he人ren類lei記ji憶yi,但dan卻que不bu適shi合he計ji算suan機ji處chu理li。可ke是shi真zhen的de要yao讓rang倉cang庫ku管guan理li員yuan看kan見jian一yi個ge編bian碼ma就jiu能neng知zhi道dao這zhe是shi什shen麼me東dong西xi,這zhe也ye太tai難nan為wei倉cang庫ku管guan理li員yuan了le。
而在PDM係統中,有無數的屬性可以填寫規格型號和名稱。搜索起來也很方便。例如剛才的冷軋鋼板。我們可以把它的圖號值設為“GB/T708-1998”,規格型號設為“2.5mm”,名稱設為“冷軋鋼板”,編號是“13567899”又有什麼關係呢?反正我們到倉庫去領料時,可以把所有的信息都提供給倉庫管理員。
所以,我的意見是編碼中不需要包含屬性信息。
7. 編碼的位數
想一想企業用到的物料會有多少種?如果用到18位身份證那樣的編碼就顯然太離譜了。
另外,自定義編碼的位數應該是固定的,這樣的話,如果少一位就很容易看出來。
我的建議是無論如何不超過13位。
8. 編碼可用的字符
編碼應該容易識別,不容易產生誤解或抄寫錯誤,所以:
數字0~9可以用
大寫英文字母,可以作為前綴使用,不建議在編碼中部或後部出現。
小寫英文字母,在讀時,容易和大寫字母混淆,不建議使用
連接符“-”、“_”在抄寫時,容易丟失,不建議使用
其它特殊符號,如:“!#$%^&*()+=[]{}|\/;:<>,.”一律不建議使用
中文字禁止使用,物料的名字可以放在物料名稱中。
9. 編碼的適用範圍
通(tong)常(chang)企(qi)業(ye)的(de)編(bian)碼(ma)適(shi)用(yong)於(yu)企(qi)業(ye)內(nei)部(bu)。但(dan)隨(sui)著(zhe)企(qi)業(ye)間(jian)協(xie)同(tong)的(de)大(da)力(li)發(fa)展(zhan)。設(she)計(ji)數(shu)據(ju)中(zhong)將(jiang)包(bao)含(han)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)的(de)外(wai)購(gou)件(jian),外(wai)協(xie)件(jian)。因(yin)此(ci)兼(jian)容(rong)供(gong)應(ying)商(shang)的(de)編(bian)碼(ma)體(ti)係(xi)也(ye)必(bi)須(xu)是(shi)一(yi)個(ge)考(kao)慮(lv)的(de)問(wen)題(ti)。
事實上,現在已經有了一些全球標準的編碼。
例如,所有超市中的商品都有一個13位的商品條碼,這個條碼是唯一的,企業的編碼至少應該能與之兼容。
10. 推薦的編碼樣例
我建議企業中的編碼應該采用一個字母開頭,加8位流水碼,例如“P00000001”,這在可以預見的將來,應該是完全夠用的。
如果某些物料僅在ERP係統內使用,在PDM係統中不存在,應該使用不一樣的字母前綴,例如“E00000001”
對於有商品條碼的外購件,直接采用13位的商品條碼。
如果本公司的零件在公司外適用,應該加上公司的名字,例如“P00000001@mycompay.com”。如果使用外部的零件,也應該用類似的編碼。
這樣的編碼體係應該能確保編碼在全球範圍內的唯一性。
提示:在TC和SESP中都自帶編碼工具,可以確保編碼的唯一性。
帶有版本和名稱的物料在公司內部的描述方式應該類似“P00000001/A-冷軋鋼板”。
手機版






