症狀 主zhu要yao為wei害hai枝zhi幹gan。症zheng狀zhuang分fen潰kui瘍yang型xing和he枝zhi枯ku型xing兩liang種zhong，基ji本ben同tong蘋ping果guo樹shu腐fu爛lan病bing
，但dan天tian氣qi潮chao濕shi時shi
，從cong分fen生sheng孢bao子zi器qi中zhong湧yong出chu的de卷juan須xu狀zhuang孢bao子zi角jiao呈cheng橙cheng紅hong色se，秋qiu季ji形xing成cheng囊nang殼ke。 

    病原 Valsa japonica Miyabe et Hemmi稱日本黑腐皮殼，屬子囊菌亞門真菌。無性世代為Cytospora sp.係一種殼囊孢，屬半知菌亞門真菌。子座直徑3～5毫米，子囊殼埋生在子座內，球形，具長喙
，子囊圓筒形或棍棒形

，大小60～90×8～16微米；子囊孢子8個，圓筒形
，稍彎曲，大小18～22×4～4.8微米。

    傳播途徑和發病條件 以菌絲、分生孢子座在病部越冬。翌春產生分生孢子角，經雨水衝濺放射出分生孢子
，隨風雨、昆蟲傳播，從傷口侵入
，潛伏為害。該病發生與樹勢
、地勢及管理水平有關，樹勢健壯不易發病
；地勢低窪
，土壤粘重
；施肥不足或不當，尤其是磷鉀肥不足、氮肥過多，或樹體鬱閉、負載量過大或受凍害均易誘發腐爛病。

    防治方法 

    （1）加強栽培管理，增強樹勢

，提高抗病力是防治本病關鍵。采用配方施有技術，增有機肥，協調氮、磷、鉀肥比例，注意疏花疏果
，使樹體負載量適宜，注意減少各種傷口，減少病菌侵染機會。

    （2）刮治病斑。具體方法參見“蘋果樹腐爛病”。