手機版
Salt master is a guy who is always salty or negative. The people he cares about are the ones he treats the worst because he doesn’t know how to show emotion and gets aggravated. If he is moody or cross at the most extreme level, he is definitely a salt box. Be careful the salt is contagious.
Salt master“鹽大王”指(zhi)行(xing)為(wei)粗(cu)俗(su)且(qie)情(qing)緒(xu)負(fu)麵(mian)的(de)家(jia)夥(huo)。他(ta)越(yue)關(guan)心(xin)一(yi)個(ge)人(ren)，就(jiu)會(hui)對(dui)人(ren)家(jia)越(yue)糟(zao)，因(yin)為(wei)他(ta)壓(ya)根(gen)不(bu)知(zhi)道(dao)要(yao)如(ru)何(he)表(biao)達(da)情(qing)緒(xu)，結(jie)果(guo)事(shi)情(qing)總(zong)被(bei)他(ta)搞(gao)砸(za)。當(dang)這(zhe)個(ge)人(ren)變(bian)得(de)很(hen)情(qing)緒(xu)化(hua)或(huo)者(zhe)很(hen)極(ji)端(duan)的(de)時(shi)候(hou)，我(wo)們(men)就(jiu)可(ke)以(yi)叫(jiao)他(ta)salt box“鹽罐”。大家小心，這種鹹鹹的負麵情緒會傳染。
來看下麵這個例子:
Aaron is a salt box, no one could possibly be in that bad of a mood.
艾倫真是個“鹽罐子”，沒有人的情緒會壞到那種地步的。