學xue習xi最zui重zhong要yao的de是shi興xing趣qu的de培pei養yang,學xue習xi英ying語yu要yao根gen據ju自zi己ji的de興xing趣qu,尋xun找zhao突tu破po口kou,這zhe是shi非fei常chang重zhong要yao的de。喜xi歡huan音yin樂le的de人ren可ke以yi多duo聽ting英ying文wen歌ge曲qu,喜xi歡huan文wen學xue者zhe多讀英文小說,喜歡時髦流行的人不妨多讀流行雜誌。英語學習通向你所熱愛的事物。
著名英語教育專家杜子華指出“對於學英語,看一部美國電影比在美國生活十天還有效”。由you此ci,我wo們men可ke以yi把ba英ying語yu學xue習xi變bian成cheng一yi件jian快kuai樂le的de事shi。電dian影ying裏li麵mian有you大da量liang的de非fei常chang詼hui諧xie的de英ying文wen對dui白bai,讓rang人ren在zai樂le得de前qian仰yang後hou合he之zhi餘yu突tu然ran對dui英ying語yu產chan生sheng出chu很hen大da的de興xing趣qu。看kan電dian影ying可ke以yi從cong以yi下xia幾ji個ge方fang麵mian促cu進jin英ying語yu水shui平ping在zai不bu知zhi不bu覺jiao中zhong提ti高gao。
1、增加詞彙量
詞(ci)彙(hui)是(shi)語(yu)言(yan)的(de)建(jian)築(zhu)材(cai)料(liao),沒(mei)有(you)詞(ci)彙(hui)英(ying)語(yu)學(xue)習(xi)就(jiu)過(guo)不(bu)了(le)關(guan)。在(zai)看(kan)電(dian)影(ying)的(de)過(guo)程(cheng)中(zhong)碰(peng)到(dao)的(de)不(bu)理(li)解(jie)的(de)的(de)單(dan)詞(ci),我(wo)們(men)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)電(dian)影(ying)的(de)情(qing)景(jing)去(qu)體(ti)認(ren)單(dan)詞(ci)的(de)意(yi)思(si),之(zhi)後(hou)再(zai)去(qu)查(zha)字(zi)典(dian)。這(zhe)樣(yang)記(ji)憶(yi)下(xia)來(lai)的(de)單(dan)詞(ci)一(yi)定(ding)印(yin)象(xiang)深(shen)刻(ke),不(bu)容(rong)易(yi)忘(wang)記(ji);erqieyouyudianyingqingjingdebangzhuwomenyenengjiaohaodibawotadejutiyongfa。lingyifangmian,nihaikeyijiangcihuideyongfazuoxiangjindefenxi,wajueciyudeshencenghanyi,duicihuiyouyigeshenrudequanfangweiderenshi,erbujinjintingliuzai“就詞論詞”上。例如“阿甘正傳”中,阿甘在表達自己極愛吃巧克力時說,自己可以吃下“一百五十萬塊巧克力”,Icould eat about a million and a half ...“million”一詞在本句中是大量的意思,而並非說阿甘有過人之處,通過對“million“用法的分析,可以對美國人的日常用語中誇張的語氣表示數量多的用法有一個更直觀的了解。
2、鍛煉聽力、口語..
看電影學英語這種方法的最大好處就是可以鍛煉聽力。這種練習聽力的方式不像聽磁帶那樣幹巴巴的,而是可以借助電影的情景、聲畫、情qing節jie推tui移yi生sheng動dong感gan覺jiao到dao台tai詞ci的de意yi思si。尤you其qi可ke以yi通tong過guo多duo看kan幾ji遍bian電dian影ying的de方fang式shi,加jia深shen對dui台tai詞ci的de感gan覺jiao和he控kong製zhi力li。要yao提ti高gao聽ting力li是shi不bu能neng脫tuo離li語yu言yan環huan境jing的de。如ru何he創chuang造zao條tiao件jian盡jin可ke能neng多duo地di置zhi身shen於yu這zhe樣yang的de一yi個ge環huan境jing呢ne?對(dui)於(yu)中(zhong)國(guo)廣(guang)大(da)英(ying)語(yu)學(xue)習(xi)愛(ai)好(hao)者(zhe)來(lai)說(shuo),平(ping)常(chang)是(shi)很(hen)難(nan)接(jie)觸(chu)到(dao)英(ying)語(yu)本(ben)土(tu)環(huan)境(jing)的(de),但(dan)看(kan)原(yuan)聲(sheng)英(ying)文(wen)電(dian)影(ying)可(ke)以(yi)讓(rang)我(wo)們(men)很(hen)容(rong)易(yi)聽(ting)到(dao)原(yuan)汁(zhi)原(yuan)味(wei)的(de)英(ying)語(yu),彌(mi)補(bu)這(zhe)個(ge)缺(que)陷(xian)。看(kan)電(dian)影(ying)就(jiu)是(shi)我(wo)們(men)最(zui)便(bian)捷(jie)置(zhi)身(shen)英(ying)語(yu)交(jiao)流(liu)環(huan)境(jing)的(de)好(hao)辦(ban)法(fa)好(hao)方(fang)式(shi)。它(ta)可(ke)使(shi)我(wo)們(men)身(shen)臨(lin)其(qi)境(jing)地(di)接(jie)受(shou)英(ying)語(yu)信(xin)號(hao)對(dui)自(zi)己(ji)聽(ting)覺(jiao)的(de)刺(ci)激(ji),加(jia)深(shen)熟(shu)悉(xi)度(du)。這(zhe)樣(yang),久(jiu)而(er)久(jiu)之(zhi)我(wo)們(men)對(dui)英(ying)語(yu)的(de)反(fan)映(ying)速(su)度(du)就(jiu)會(hui)加(jia)快(kuai)。
3、更多地了解英語國家的文化
文(wen)化(hua)背(bei)景(jing)知(zhi)識(shi)的(de)掌(zhang)握(wo)對(dui)於(yu)語(yu)言(yan)的(de)學(xue)習(xi)來(lai)說(shuo)也(ye)是(shi)不(bu)可(ke)缺(que)少(shao)的(de)。電(dian)影(ying)是(shi)文(wen)化(hua)的(de)傳(chuan)播(bo)者(zhe),無(wu)論(lun)是(shi)故(gu)事(shi)的(de)敘(xu)述(shu),情(qing)節(jie)的(de)發(fa)展(zhan)以(yi)及(ji)人(ren)物(wu)關(guan)係(xi)的(de)變(bian)化(hua)都(dou)有(you)著(zhe)很(hen)多(duo)和(he)中(zhong)式(shi)思(si)維(wei)不(bu)太(tai)相(xiang)同(tong)的(de)地(di)方(fang)。英(ying)文(wen)電(dian)影(ying)為(wei)我(wo)們(men)所(suo)有(you)學(xue)習(xi)者(zhe)開(kai)啟(qi)了(le)一(yi)扇(shan)生(sheng)動(dong)了(le)解(jie)西(xi)方(fang)社(she)會(hui)文(wen)化(hua)背(bei)景(jing)的(de)窗(chuang)戶(hu),我(wo)們(men)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)看(kan)電(dian)影(ying)了(le)解(jie)美(mei)國(guo)等(deng)英(ying)語(yu)國(guo)家(jia)的(de)人(ren)的(de)生(sheng)活(huo)方(fang)式(shi)、思維模式、價值觀、風俗習慣等,從而真正理解英語,真正進入到純正的英語氛圍當中。而且這種了解和理解是在無形中進行的,正是所謂“無心插柳柳成蔭”。當我們被電影中的故事吸引時,我們就在不自覺中受到西方英語文化潛移默化的影響。
看電影對於學習英語有這麼多的好處,那是不是所有的英語電影都適合拿來學習英語呢?答案是否定的。哪些電影比較適合用來學習外語呢?選擇電影有三看:一看語言含量是否大,二看內容是否貼近生活,三看發音是否清晰地道。以上三個方麵幾乎涵蓋了語言學習中語音、語調、節奏、用詞、思維、感情等幾大要素。同時,選擇電影最好是選擇能顯示中英文字幕的DVD電影,這對學習英語更合適。
適當的英文電影的選擇可以影響學習效果的好壞。對於初級學習者,選擇時,應以題材輕鬆、內容簡單、畫麵對語言說明作用強為原則。這樣有助於通過電影的畫麵情節體悟語言的含義,避免學習中因聽不懂、看不懂而去過多尋求字典等其他手段幫助。在看電影學英語中除了選擇合適的電影素材之外,一些小的技巧也是值得一提的。
(1)看電影前一定先看懂它的有關介紹,並且對其情節有一定的了解。對介紹中的生詞和詞組預先查字典了解中文的大致含義。
(2)kandianyingshi,zhuazhuguanjianzici,zheyidianhenzhongyao。ruguonicihuilianghaibuda,yexuhuijingchangweiyijutaicimeitingdongerfachou,bingchangchangyincicuoguoyijunengbangzhunilijieshangyijutaicihanyidejuzi。zheshi,jizhuguanjiancihenzhongyao。naxieshiguanjiancine?對理解電影起重要作用的是出現在影片中的人名、地名、形容人或事件的形容詞、動詞或短語等。
(3)如果是係列電影的話,如《指環王》、《哈利波特》,那麼看電影前先看他們的小說也會大大幫助對電影的理解,當然這裏的小說是指英文原版小說。
(4)zuobiji。jinjinkandongdianyingduixuehaoyingyushiyuanyuanbugoude,meiyigeliqiushangjindeyingyuxuexiaihaozhe,douhuizhuiqiugengduodizhangwoyuyanwenzidishijiyunyong。weiledadaozhegemude,zuibiyaodebanfajiushijibiji。zheshilaofangfa,danshihenguanyong!“好記性不如爛筆頭”,當你把經常錯過的、聽不懂的、常(chang)用(yong)的(de)語(yu)言(yan)句(ju)子(zi)詞(ci)組(zu)一(yi)次(ci)次(ci)寫(xie)在(zai)本(ben)本(ben)上(shang),經(jing)過(guo)十(shi)來(lai)部(bu)電(dian)影(ying)觀(guan)看(kan)後(hou),這(zhe)些(xie)問(wen)題(ti)往(wang)往(wang)迎(ying)刃(ren)而(er)解(jie),你(ni)會(hui)馬(ma)上(shang)體(ti)會(hui)到(dao)這(zhe)個(ge)方(fang)法(fa)會(hui)帶(dai)給(gei)你(ni)的(de)巨(ju)大(da)收(shou)獲(huo)。
手機版







